martes, 7 de agosto de 2012

Do you speak...?

La semana pasada comencé a dar clases de ingles y en uno de los textos encontré lo siguiente:

" At a reception I recently attended, I found myself surrounded by people who were speaking an alien sounding language. I couldn't decide whether it was French or Portuguese, but from the sound of it, the speakers appered to be arguing with each others. I finally discover that they were speaking Klingon."

El texto hablaba de un chico que llegaba a un pueblo donde todos los niños de su clase utilizaban esta lengua para comunicarse. El Klingon es una lengua inventada por Marc Okrand para algunos diálogos de las peliculas de Star Trek.
Aunque el texto y el idioma no sean reales podemos trasladarlo en una situación real, imagina que estas en una habitación llena de gente donde no entiendes ni una palabra de lo que todo el mundo esta diciendo. Te sientes como un "alien", solo en un extraño planeta. Nadie te habla y no puedes hacer que nadie te entienda. Así es como se deben sentir aquellos estudiantes que por diferentes motivos tienen que venir a España sin ningún conocimiento del idioma.

No hay comentarios:

Publicar un comentario